須和田農園
ホットニュース！！
セール情報、各地の洋蘭展情報などできるだけ新しい情報をお届けいたします。
最終更新日：（令和２年）２０２０年４月１日
News！
須和田農園の温室での販売、通販は通常通り営業しております。
農園の営業時間は午前９時～午後５時となっています。
ご来園、お電話でのご注文は営業時間内にお願い致します。
≪春の植え替え応援キャンペーン≫
今年の春はちょっと外出しにくい環境になってしまいましたね。人混みを避けたいので植え替え資材などを買いに出かけるのはちょっと気になる、という方に朗報です。
期間限定ではありますが、通信販売で植え替え資材類をご購入いただく場合に、配送料金の割引サービスをいたします。
出掛けにくい状況であっても蘭の生長は止まりません。植え替えの適期を逃さないためにも、このお得なキャンペーンを是非ご活用ください。
≪春の特別運賃規定≫ 栽培資材の配送料を特別サービス価格といたします。
★栽培資材の合計金額22,000円以上(税込)で配送料がサービスとなります。洋ラン苗同梱もできます。
★栽培資材の合計金額22,000円未満（税込）の場合は、通常の配送料より500円引きでの割引配送料
沖縄のお客様へは運賃を別途お見積させて頂きます。
本州：1,150円 四国：1,370円 北海道･九州：1,480円 沖縄：サイズにより異なります。
★洋ラン苗単独でのご注文は通常の送料となります。栽培資材を加えていただくと送料がお得になります。
（★沖縄向け荷物にはガビオタを同梱でお送りできません。送料当園負担で別途郵送させて頂きます。）
ご注文は、お電話、FAX、メール等で承ります。
またお支払い方法は通常通りの取り扱いとなります。（代引きの場合は、代引き手数料を別途申し受けます。）
この機会にぜひ須和田農園の通販をご利用ください。
≪春のイベント情報≫
新型コロナウィルスの状況によりイベントは中止・延期になる場合があります。
最新情報をご確認の上お出かけ下さい。
こちらのページでは当園の関連するイベントについては随時お知らせ致します。
★須和田農園 春のセール（第３９回オーキッドワンクラブフェア併催）
会 期： ４月２４日（金）～２６日（日）
（４月１日現在開催をする予定です。新型コロナウイルスの状況や、国や県による外出自粛の強化などの措置が出ました場合は、内容の変更や中止とさせていただく場合もございます。）
（会場での開催を中止とする場合も、通販での販売は行います。通販リストは４月１０日頃にWEB掲載する予定です。）
開催時間： 午前９時～午後５時
開催場所： 須和田農園 セールスハウス内
オーキッドワンクラブ加盟４社が当園の春のセールに来園し、特色ある商品を販売致します。
（参加予定らん園 国際園芸（神奈川県）・五島園芸（京都府）・大垣園芸（岐阜県）・仙台洋ラン園（宮城県））
当園並びに各社おすすめ品を掲載した事前予約リストも４月１０日頃に当園ホームページに掲載予定です。
セール開催日にご来園・ご注文の場合は春のセール割引１０％引きが適用になります。(ご予約品は対象外です)
イベント：(予定は変更させていただく場合もあります。ご来園前にご確認ください)
４月２４日(金) 午後３時より 公開！ JOGAメダル審査会 (JOGA審査員による認定審査会）
４月２５日(土) 午後２時より マダガスカルの自生地を訪ねて (国際園芸：合田一之先生)
４月２６日(日) 午後２時より カトレア大株解体植替えショー (須和田農園)
★関西らんフェスタin神戸
４月１０日（金）～１２日（日）
４月の関西のビックイベントでありました「関西らんフェスタin神戸」は、残念ながら中止となりました。
主催事務局よりのお知らせを掲載させていただきます。
―――
第６回関西らんフェスタin神戸 中止のお知らせとお詫び
昨今の新型コロナウイルス感染症に関する状況を鑑み、来場者皆様の健康・安全面を
第一に考慮した結果、第６回関西らんフェスタin神戸の開催は中止（来年度へ延期）
させていただくこととなりました。開催を待ち望んでいた皆様には多大なご迷惑を
おかけしますことを心よりお詫び申し上げます。
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
関西らんフェスタ実行委員会事務局
―――
★ ５月のサンシャインらん展は中止が決まりました。
お客様へ
★須和田農園は「キャッシュレス・消費者還元事業」の登録店です。当園ではクレジットカードのご利用のみ対応しております。QRコードの決済には対応しておりません。
ご来園、イベントなどでの対面販売で、クレジットカード決済を行って頂きますと、カード会社よりお客様へ５％分の還元が行われます。通販の場合は「スクエア請求書」による決済で、カード情報をご自身でご入力頂くと、この制度の対象となります。
この制度は2019年10月1日より2020年6月30日までの限定制度です。
/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*
素焼き鉢、おまかせ（固形肥料）価格改定のお知らせ。
ニュースレターでご紹介の素晴らしい３４輪咲きのカトレア・マキシマ、セミアルバです。
C.maxima fma.semi-alba 'Fabuluos' SSM/JOGA 85p
イギリスの洋蘭雑誌にも大きく掲載されました！
須和田農園銘花カタログ 2019-2020
P34 アングレカム セスキペダレ の関連情報はこちらのリンクから！
Youtube では動画でも見られます！ リンクはこちらから
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
お客様へ
★須和田農園は「キャッシュレス・消費者還元事業」の登録店です。当園ではクレジットカードのご利用のみ対応しております。QRコードの決済には対応しておりません。
ご来園、イベントなどでの対面販売で、クレジットカード決済を行って頂きますと、カード会社よりお客様へ５％分の還元が行われます。
通販の場合は「スクエア請求書」による決済で、カード情報をご自身でご入力頂くと、この制度の対象となります。
この制度は2019年10月1日より2020年6月30日までの限定制度です。
/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*//*/*
★２０１９－２０２０ 須和田農園銘花カタログ
こちらからダウンロードしてご覧いただけます。
６５MB程の大きなファイルです。光回線以外ではダウンロードにかなり時間がかかりますのでご了承下さい。
印刷版をご希望の方は、郵便切手３００円分を下記までお送り下さい。
郵送で印刷版をお届け致します。
〒272-0825
千葉県市川市須和田２－２６－２０
須和田農園 カタログ係 宛て
/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*//*/*
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オーキッドワンクラブフェアin札幌が
北海道新聞 電子版の動画ニュースに紹介されました。
https://www.hokkaido-np.co.jp/movies/detail/6092008934001
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
JOGA入賞花集 Vol.37(2018) が発行されました。
２０１８年のJOGA入賞花が計測値とカラー写真で掲載されています。
１冊１８００円(税込)となります。
お申し込みは須和田農園まで メール、電話、FAX でお願い致します。
メール 5stars@suwada.com
電話 ０４７－３７１－７７６８ (９時～５時）
FAX ０４７－３７１－８５４７ (２４時間受付）
＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／
当園おすすめの肥料「ガビオタ」を毎週洋ランに与えて、元気に大きく育てましょう！
当園、またはお近くの販売店でお求めいただけます。
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
新春フェアへのご来園誠にありがとうございました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
須和田農園への自動車でのアクセスがとても良くなりました！
2018年6月に東京外環自動車道（外環）と国道２９８号線の市川区間が開通しました。
これにより外環の出口から国道２９８号を通って頂くと、南北どちら方向からもすぐに農園の前まで到着します。
新しいご案内図はこちらからご覧下さい。
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
お知らせ
２０１６年９月下旬より２０１６年１２月頃まで販売致しました、Rlc.Haiku Glow 'Ichiban' ハイクグロー‘一番’をお買い上げいただきましたお客様へお詫びのご連絡です。
当園のカタログ２０１６～２０１７、２４ページに掲載して販売致しましたが、品種に間違いがあることが判明しました。
すでに当園の店頭ならびに通販でお買い上げいただき、記録の残っているお客様へはご連絡させていただきましたが、出張販売のフェアなどでお買い上げいただきましたお客様は、あいにく私共では把握できておらず、大変お手数をお掛けしますが、ご一報いただけますと幸いです。お買い上げの確認をさせていただき、その後にお買い上げ金額のご返金をさせていただく予定です。輸入苗につき代品もご用意できないため、ご理解いただきたく、お願い申し上げる次第です。
ご連絡は下記の方法で、おおよそのお求めの時期、お求めのフェア会場名をお知らせ下さい。
FAXとメールをいただきました場合は、当園よりご連絡をさせていただきます。
電話 ０４７－３７１－７７６８（９時～５時） 臨時休園日を除く
ＦＡＸ ０４７－３７１－８５４７
メール 5stars＠suwada.com
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
須和田農園おすすめの肥料
おすすめの《ガビオタ》と《おまかせ》をよろしくお願いします。
ご注文はお電話、FAX、メールで受け付けています。
また当園の出張販売でも販売しておりますのでぜひご利用下さい。
最高級液体肥料 ≪ガビオタ≫ 好評販売中！
おなじみの≪ガビオタ≫４００ｇのパッケージが新しくなりました。
透明なプラスチック製の容器に変わり、残りの分量がよく見えるようになります。
ガビオタそのものには変わりはございませんので、これまで通りのご愛顧をお願い致します。
N:P:K＝１２：２４：２４の高配合に加え微量要素が入った液体肥料の元です。
粉末状の肥料を水で２０００倍に溶かして洋ラン用の液肥としてご利用頂けます。
ガビオタ ４００ｇ ２６４０円（税抜価格２４００円）
送料：１個 ５１０円（郵便）
２～４個 ９９０円（宅急便） ２個以上のご注文の場合の送料は据え置きです。
５個以上 送料サービス
≪ガビオタシャワー≫
ガビオタを２０００倍に薄めた溶液が入った新製品です。
蓋を開けるとシャワー状に溶液が出るようになっていますので、そのまま気軽にお使い頂けます。
ガビオタを試しに使ってみたい！ 溶かすのが面倒！ という方におすすめの製品です。
ガビオタシャワー １リットル入り ７４８円(税抜価格６８０円)
液体で重さがあるため発送は通常の宅急便価格となります。
単体での発送はかなりお高くなりますのでご了承下さい。
洋ラン類やそのほかの資材などとご一緒にお送りすることは可能です。
臭いのしない油かす配合肥料《おまかせ》
使いやすい有機固形肥料の《おまかせ》です。
油かす特有の臭いや虫の寄りつきのないどこでも使える安心・安全な肥料です。
有機肥料ですので少し多めに与えてもほぼ植物を痛めることはありません。
ぜひガビオタと併せてご利用下さい。
2020年1月より価格が改定となりました。
中粒 ７００ｇ入り ６６０円(税抜価格６００円)
中粒 ２．５Kg入り ２０９０円(税抜価格１９００円）
発送は通常の宅急便価格となります。
単体での発送はかなりお高くなりますのでご了承下さい。
洋ラン類やそのほかの資材などとご一緒にお送りすることは可能です。
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊
須和田農園のフェイスブックのページも開設しました。実生新花などのご紹介をしていきます。お楽しみに。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2005年版に掲載しました須和田農園60周年記念記事のをこちらからご覧頂けます。PDFファイル
2015年版の70周年記念記事PDFと併せてご覧頂けますと幸いです。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／
※ 沖縄県への発送についてのお知らせ
2014年のヤマト運輸の大幅な値上げに伴い、沖縄県への発送はゆうパックに切り替えさせて頂きました。
これまでとは異なり、送りするサイズにより料金が異なります。
ご注文の際にお見積もり致しますのでご確認の上ご注文下さいますようお願い致します。
なお、ご注文金額が洋らん苗３万円以上（税抜価格）の場合は運賃サービスとなります。
ゆうパックでも代引きでの発送が可能です。ぜひご利用下さい。
沖縄のお客様へはご面倒をおかけ致しますが、よろしくお願いたします。
＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊
世界らん展日本大賞２０１４（東京ドームショー）での入賞をご紹介します。
フレグランス部門 最優秀賞を受賞しました。
Rlc.（Malworth × Tokyo Bay) ‘Sweet Soap'
Rlc.（マルウォース×トウキョウベイ）‘スウィートソープ’
個別審査部門 奨励賞を受賞しました。
Ctt.Tropical Trick ‘SP Magic’ SM/JGP
Ctt.トロピカルトリック ‘SPマジック’
ディスプレー審査部門 奨励賞を受賞しました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第68回JOGA洋らん展で農林水産大臣賞を受賞致しました。
２０１４年農林水産大臣賞受賞花
C.Dominiana(1859) 'Neo Classic' SM/JOGA
C.ドミニアナ ‘ネオクラシック’
***************************************************************************************
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
★世界らん展２０１３（東京ドーム）でディスプレー奨励賞を受賞致しました。
奨励賞 「らんと空間」
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
これまで須和田銘花リストでご紹介してきました「洋らんの自生地」シリーズをPDF版で御覧いただけるようになりました。こちらからのリンクでご覧下さい。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊／＊
２０１２年世界らん展日本大賞（東京ドーム）
ディスプレーで奨励賞を頂きました。
今年はシンプルに セロジネ・クリスタータ、オンシジューム・オブリザタム、レリオカトレア・サンタバーバラサンセット の３種の蘭だけで構成してみました。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第66回JOGA洋らん展で本年も農林水産大臣賞を受賞致しました。
２０１２年農林水産大臣賞受賞花
Rlc.Twenty First Century 'New Generation' SM/JOGA
Rlc.トゥエンティーファーストセンチュリー’ニュージェネレーション’
育てやすくちょうど蘭展シーズンに開花する花です。みなさんも栽培して咲かせてみませんか？
当園の出品花が日本大賞2011を受賞致しました！
当園出品のセロジネ クリスタータ、ホロレウカ ‘ピュアホワイト’ が世界らん展日本大賞でグランプリとなりました。
栽培を始めて２１年目の超特大株に育ち、パーフェクトなタイミングで開花しました。
多数のお客様のご来場、販売ブースへのお立ち寄り誠にありがとうございました。
当園のディスプレー【シティージャングル】は奨励賞を頂きました。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第６５回JOGA洋らん展（東京国際フォーラム）で昨年に引き続き農林水産大臣賞を受賞致しました。
２０１１年農林水産大臣賞受賞花
Rlc.Twenty First Century 'New Generation' SM/JOGA
Rlc.トゥエンティーファーストセンチュリー’ニュージェネレーション’
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
２０１０名古屋国際蘭展でもディスプレーに奨励賞を頂きました。
世界らん展日本大賞２０１０（東京ドーム）にて当園のディスプレーが奨励賞とモダンディスプレー第２位を受賞致しました。また香りの部門でも奨励賞を受賞致しました。
また来年をお楽しみにお待ち下さい。
「贅沢な時間」 奨励賞＆モダンディスプレー第２位 ダブル受賞
フレグランス部門 奨励賞受賞
Rlc.(Kelly Williams x Vicky Gold) 'Sweetee' 未登録新品種
１月末に開催されました渋谷東急本店 第６４回洋らん展におきまして当園出品のカトレアが農林水産大臣賞を受賞致しました。
Rlc.Spring Gift 'Shibuya' ２０１０年農林水産大臣賞受賞
（C.Winter Gift x Rlc.Rose Whisper)
★JOGA（日本洋蘭農業協同組合）のホームページはこちらです。
当園も加盟しています日本の洋らん業界で唯一の農林水産省公認の団体です。おなじみの審査のご案内（審査日程・審査システム）や、大型蘭展、デパートらん展、JOGA組合員の各種フェアのご案内も予定しています。
----------------------------------------------------------------------------------------
★「バースデイ割引」 ぜひご利用下さい。
当園のお客様名簿にご登録のお客様は、ご来園もしくは通信販売でのお買い物で、お誕生月にお買い上げいただきますと１割引となります。回数に制限を設けませんのでお誕生月でしたら何回でも「バースデイ割引」がご利用いただけます。ご利用時にお誕生日のわかる免許証などをご提示下さい。通信販売のお客様は、当園のお客様名簿に記録されておりますお誕生月で確認させていただきます。（趣味の洋ランに限ります。またお客様登録がお済みでない場合は初回のお買い物終了後に登録をさせて頂きます。）
（贈答用洋ラン・書籍など一部適用除外品もあります）