更新履歴
2009/9/10 サイトを更新しました。
2010/4/29 Hana Hou AirのURLを追加しました。
2010/7/29 アロハストリートへのリンクを追加しました。アロハストリート (www.aloha-street.com)に体験飛行レポートを掲載中です
2011/2/27 一部リンクの訂正。
2013/8/22 一部リンクの訂正。Facebookページ追加。
2014/8/24 一部リンクの訂正。また雑誌レオン(LEON)の特別付録「Aloha! LEON モテるオヤジの極上ハワイ」の掲載情報追加
2015/01/03 一部リンクの訂正。TripAdvisorページも追加しました.
2015/12/20 Webサイト全体を更新しました。 また、社名変更のニュースを加えました。
2015/12/31 2016年よりハナ ホウ エアー社(Hana Hou Air, LLC)は、ハワイ グライダー アンド セイルプレイン アカデミー (Hawaii Glider and Sailplane Academy )と社名が変わります。
2016/01/01 ハワイ グライダー アンド セイルプレイン アカデミー (Hawaii Glider and Sailplane Academy )と社名が変わりました。
2018/12/24 全体的に内容を更新いたしました。
2020/1/4 一部リンクの訂正。英語記述の追加。
2021/1/1 全体的に内容を更新。
2021/12/28, 2023/1/1, 2024/1/1, 2025/1/1 全体的に内容を更新。
日本語の問い合わせは継続して、このサイトで受付します!!
2009/9/10 サイトを更新しました。
2010/4/29 Hana Hou AirのURLを追加しました。
2010/7/29 アロハストリートへのリンクを追加しました。アロハストリート (www.aloha-street.com)に体験飛行レポートを掲載中です
2011/2/27 一部リンクの訂正。
2013/8/22 一部リンクの訂正。Facebookページ追加。
2014/8/24 一部リンクの訂正。また雑誌レオン(LEON)の特別付録「Aloha! LEON モテるオヤジの極上ハワイ」の掲載情報追加
2015/01/03 一部リンクの訂正。TripAdvisorページも追加しました.
2015/12/20 Webサイト全体を更新しました。 また、社名変更のニュースを加えました。
2015/12/31 2016年よりハナ ホウ エアー社(Hana Hou Air, LLC)は、ハワイ グライダー アンド セイルプレイン アカデミー (Hawaii Glider and Sailplane Academy )と社名が変わります。
2016/01/01 ハワイ グライダー アンド セイルプレイン アカデミー (Hawaii Glider and Sailplane Academy )と社名が変わりました。
2018/12/24 全体的に内容を更新いたしました。
2020/1/4 一部リンクの訂正。英語記述の追加。
2021/1/1 全体的に内容を更新。
2021/12/28, 2023/1/1, 2024/1/1, 2025/1/1 全体的に内容を更新。
日本語の問い合わせは継続して、このサイトで受付します!!
Yuko Matsumoto
Glider Instructor, Single Engine Land and Sea, Multiengine land airplane,Instrument airplane Instructor,
Glider Designated Pilot Examiner, Tail wheel towplane pilot
Copyright YM & JF, 2001-2025